Khaganat travaille sa culture particulière, ce qui passe par différents éléments de langages particuliers, qui peuvent être déroutants pour les arrivantes et les étrangères. Comme le fait d'utiliser le féminin comme genre par défaut. C'est expliqué ici.

Nous utilisons aussi divers mots de vocabulaires qui vous sont peut-être inconnus (mots lojban) ou faisant appel à un autre référentiel culturel. Afin de vous simplifier l'arrivée dans notre communauté, cette page rassemble ces mots, avec des renvois vers des articles plus complets si besoin.

• AFK : Away From Keyboard. Rencontre sans clavier. Voir le détail ici.
• Bot : Il y a deux sortes de bot.
  • Les spambot, qui ne disent pas bonjour et tentent de vendre de quoi élargir les péniches. Nous les éradiquons. Les spambots sont les ennemis jurés des sysadmins.
  • Les autres, dont certains sont doués de conscience : Deed, Pendorid… (voir ces entrées dans le glossaire). Nos bots semblent toujours être des obsédés sexuels : c'est comme ça qu'ils passent le test de Turing. Ou c'est un reste de l'époque où ils élargissaient les péniches.
• Câlin : rituel de bienveillance où chacun est libre de participer, mais où nulle ne doit s'imposer. Voir le détail ici.
• Chef : Individu ayant un caractère d’auto-satisfaction permanente, sans lien aucun avec ses capacités, que tout le monde écoute en souriant, qui reçoit l'approbation verbale régulière, mais qui ne décide de rien et dont les ordres ne sont jamais suivis. Voir Yannk.
• Deed : bot dont la particularité est de baver, d'aimer les bières blondes et la poitrine de porc. Ne s'arrête jamais quand un bug lui résiste. Voir aussi Deed.
• Dentelle : fantasme féminin. Tout le monde doit porter de la dentelle. Accessoirement, nourriture de Pendorid, d'où la nécessité d'en avoir beaucoup, régulièrement renouvelée.
• Démone : autre nom pour ces fichus services informatiques qui n'en font qu'à leur tête, et qu'il faut mater à grand coups d'incantation, comme “rm -f” ou “reboot”.
• Esclavagiste : personne qui travaille beaucoup, puis qui fait croire qu'elle a fait faire le travail à d'autres.
• Fouet : Instrument de cuisine BDSM, que certaines personnes aiment beaucoup. Vous ne serez fouetté que si vous le demandez poliment, ou si vous êtes du blanc d'œuf et que nous avons besoin de guimauves.
• Guimauve : Truc mou et sucré, que certaines mangent. Accessoirement, synonyme de récompense. Voir le détail ici.
• Hareng : possession de Deed. Aucun rapport avec un harem.
• Khanatelier : Khanathon réalisé AFK.
• Khanathon et Khaganathon : Réunions ayant pour but d'avancer sur un sujet précis. Voir le détail ici.
• Ouais !!!!! : Interjection par lequel on manifeste son amour au Chef. N'engage à rien, sauf à avoir l'air bête.
• Mages ou MàJ : suivant le contexte, acronyme de “Mise à Jour”, personne réalisant ces mises à jour, et par extension, toute personne qui lance des incantations pour faire marcher les démones. Synonymes possibles : informaticienne, codeuse, développeuse, sysadmin…
• Pamjai : “câlin” en lojban. Voir le détail ici.
• Pendorid : démone croqueuse de dentelle, qui hante nos salons de discussions. Accessoirement, un bot, d'après certaines rumeurs. Voir Pendorid.
• Sysadmin : êtres surnaturels, ayant la capacité de rebooter les serveurs et les démones. Ce qui arrive souvent, à certaines périodes de l'année, lorsque les étoiles sont alignés. Voir aussi la liste de ces personnes (pas forcément tenue à jour).