Les règles de rédaction dans le Wikhan
Ces règles complètent les Principes de rédaction.
Laissez des notes, même en brouillon
Faire une documentation “parfaite” demande beaucoup de temps. Mais ne pas faire de doc du tout en fait perdre beaucoup aux suivants. Utilisez le Wikhan pour noter ce que vous découvrez ; ajoutez le tag brouillon si vous pensez que ça demande à être retravaillé. Laissez les fautes, la mise en page, si ça risque de vous démotiver. Ce qui compte par dessus tout est de laisser une trace de ce que vous découvrez.
Sujets du Wikhan
Le Wikhan est le wiki généraliste, qui sert de fourre-tout au projet. Et comme Khaganat est grand, les thèmes sont très variés. Si ça ne va ni sur l'UM1 ni sur la Médiateki, alors ça va sur le Wikhan.
Où créer un nouvel article ?
Lorsque vous créez une page pour le wikhan, elle doit si possible se situer directement sous l'espace de nom de la langue dans laquelle l'article est rédigé. Par exemple, vous voulez créer une page sur le MMORPG, au niveau de la barre d'adresse elle sera à /fr:mmorpg
. Si vous voulez faire la fiche en anglais ce sera /en:mmorpg
.
Essayez de trouver un nom de page sans espace. Ce qui va apparaître dans les menus c'est le premier titre de la page (là, il peut y avoir des espaces). Il ne doit jamais y avoir d'accent ou de majuscule dans le nom de la page (ce qui apparaît dans la barre d'adresse). Si ce nom est le même dans toutes les langues, c'est plus pratique par la suite pour les traductions. Par exemple une page mmorpg
est plus facile à lier que jeu_video
.
Catégorisation des articles (tags)
Pour les tags (les catégories auxquelles l'article appartient), inspirez-vous de ce qui se trouve dans le menu des tags. En général un article appartient principalement à une catégorie, mais il peut être lié à plus. Si vous pensez qu'il manque un tag, ajoutez-le dans votre article, puis signalez-le dans la page de discussion des tags.