Le client 3D « Iris » ( Interface Rêve/Imagination Simulée ) est réalisé avec Godot engine 4.6.2.

Le fichier exécutable est directement généré avec le Godot engine.

Le mot « iris » est un emprunt médiéval au latin iris, iridis, lui-même emprunté au grec Iris, Iridos désignant la messagère des dieux, personnification de l'arc-en-ciel. Le terme a d'ailleurs longtemps été employé pour désigner l'arc-en-ciel.