Logo Khaganat
Translations of this page?:

This is an old revision of the document!


lo temci merli

ni'o lo djedi cu cacra li revo .i lo nicte .e lo donri cu cacra li ji'i pare .i lo donri cu bramau ze'a lo crisa gi'e brame'a ze'a lo dunra

ni'o lo vomei cu kancu te cmigau lo djedi lo ratny gi'e se cmene zo .jeftu. .i lo djedi se cmene zo pavdei .e zo reldei .e zo cibdei .e zo vondei1).

120 jours forment une saison.

Dans la zone tempérée de la Montagne d'Ambre, on compte quatre saisons : printemps (vensa), été (crisa), automne (critu), hiver (dunra). Ces changements sont moins perceptibles dans d'autres régions du Khanat, comme dans les Monts de Givre qui ne connaissent que l'hiver (dunra) et le printemps (vensa), ou dans le désert où il y a la saison aride (sudcitsi) et la saison des pluies (cavcitsi).

4 saisons forment une année, soit 480 jours2).

1)
“Je suis libre vondei en général” signifie, traduit irl, “je suis souvent là entre 21h et minuit”
2)
Pour la correspondance avec les jours IRL c'est dans animation
CC Attribution-Share Alike 4.0 International Driven by DokuWiki
jbo/vlacku/temci/merli/start.1401916525.txt.gz · Last modified: (external edit)

Licences Mentions légales Accueil du site Contact Inclusion