Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:modifier_un_son_avec_ardour [2017/01/17 14:49] – [Considérations générales sur l'usage d'Ardour pour un jeu] Nomys_Tempar
+++ fr:modifier_un_son_avec_ardour [2021/12/03 18:19] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 113: / Ligne 113: @@
 Faites un clique droit sur la ligne 'Repères d'intervalles' et sélectionnez 'Nouvel Intervalle' dans le menu. Placez ensuite les repères de début et fin d'intervalle respectivement au début et à la fin de votre son.
-//Attention, si vous avez des effets qui durent plus longtemps que votre son (grâce à un écho par exemple), prévoyez bien un vide à la fin si vous ne voulez pas couper l'importation de votre écho.//
+//Attention, si vous avez des effets qui durent plus longtemps que votre son (grâce à un écho par exemple), prévoyez bien un vide à la fin si vous ne voulez pas couper le son de votre écho à l'exportation.//
 Allez ensuite dans l'onglet 'Session' et choisissez 'Exporter', puis 'Export en tant que fichier Audio' ('Export as Audio File').