Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:structure [2016/11/23 19:05] – [Association] Domperss
+++ en:structure [2021/12/03 19:19] (current) – external edit 127.0.0.1
@@ Line 32: / Line 32: @@
 ===== Association =====
-{{page>fr:association#association&noheader&firstseconly&noreadmore&nofooter&noeditbutton}}
+{{page>en:association#association&noheader&firstseconly&noreadmore&nofooter&noeditbutton}}
-{{page>fr:association#details&noheader&firstseconly&noreadmore&nofooter&noeditbutton}}
+{{page>en:association#details&noheader&firstseconly&noreadmore&nofooter&noeditbutton}}
 To register: [[en:association|this page]].
-===== Métastructure : le Khaganat =====
+===== Metastructure: the Khaganat =====
-Le Khaganat est une méta-structure : son but n'est pas de gérer le Khanat, mais de faire des liens, de veiller à ce que le Rêve puisse continuer. Etymologiquement un khaganat, c'est pleins de khanat ensemble, une fédération...
+The Khaganat is a meta-structure!
+It's aim is not to manage the Khanat, but to make connections, to ensure that the "Dream" can continue. The Etymologically of khaganat, is a "khanat together", a federation ...
-Si un nouveau monde (un "fork") émerge, le Khaganat sera là pour faire le lien, pour que les avancés d'un monde profite à l'autre, voir qu'un réseau de confiance émerge entre des mondes différents, permettant de transférer des avatars de l'un à l'autre dans le cadre du mmorpg (rêve lointain et utopique). Indépendament des histoires de forks, le Khaganat ce sont aussi les coulisses où le spectacle se prépare, les fondations sur lesquelles s'appuient les mondes. C'est un centre de ressource pour se former aux divers outils, pour comprendre la nature du projet dans sa perspective la plus vaste, c'est à dire un projet libre rassemblant des communautés de tout type se regroupant autour du concept de "monde" : musiciens, graphistes et dessinateurs, modéalisateurs, écrivains, artisans, commerçants, développeurs, joueurs, cinéastes, curieux et passionés touche-à-tout, etc.
+If a new world(a fork) emerges, the Khaganat will be there to make the link, so that the advances of one world benefit the other, to see that a network of confidence emerges between different worlds, allowing transfer of avatars from one to the other within the framework of the mmorpg(distant dream and utopian). Independent of the stories of different forks, the Khaganat are also the scene where spectacle is preparing, the foundations on which the worlds are based. It is a resource center for training with the various tools, to understand the nature of the project in its broadest perspective, ie a free project bringing together communities of all types, all gathering around the concept of the "world", like: Musicians, graphic designers and designers, modelers, writers, craftsmen, merchants, developers, players, filmmakers, curious and passionate touches, etc.
-Chaque pôle peut se regrouper et former un groupe structuré avec ses propres sections dans le wikhan, son sous-forum et ses coordinateurs. Par exemple le travail des développeurs sur le serveur de mmorpg servant à tous les mondes, il y a plusieurs sections destinées à documenter le développement et la maintenance d'un serveur de jeu. Il est parfaitement possible d'ouvrir des sous-forums consacré au développement aussi. Liria étant celle qui connait mieux l'ensemble du projet dans sa part "informatique" elle est de facto la coordinatrice Dev.
+Each cluster can regroup and form a structured group with it's own sections in the wikhan and also in it's sub-forum and coordinators. For example, for developers who work on the mmorpg servers, then there are several sections intended to document and development and even maintenance of a game server. It is perfectly possible to open sub-forums devoted to Development too. Lirria who knows best about the whole project in its "computer sense", is therefore the coordinator Dev.
-Le Khaganat s'appuie en particulier sur le wikhan (wiki lié à cette métastructure) et a une section sur le forum. Il gère aussi le site général.
+The Khaganat relies(in particular) on the wikhan(wiki related to this metastructure) and has it's own section on the forum. It also manages the general site.
-==== Comment sont prises les décisions pour le Khaganat ? ====
+==== How are decisions made for Khaganat? ====
-Pour ce qui est des choix à faire concernant l'orientation du projet, ils sont faits par "consensus par défaut".
+Regarding the choices to be made concerning the orientation of the project, they are made of "agreement by default".
-Qu'est-ce qu'un consensus par défaut ?
+What is a default agreement?
-Lorsque quelqu'un juge que quelque chose doit être fait, il doit si possible en discuter avec quelques personnes (histoire d'avoir un autre éclairage qui rendra l'action plus réfléchie), puis agir. Ce qui compte avant tout est de se mettre en action. Faites, on juge ensuite si c'est bon ou non. Et n'attendez pas de trouver cinq personnes à qui exposer votre idée, ou d'avoir un retour avant de vous lancer ; il vaut mieux commencer par agir que reporter éternellement au lendemain.
+When someone judges that something needs to be done, they should discuss it with a few people(if possible) to have another light on the matter that maybe will make the taken action more thoughtful, __then act__. What counts above all is to get into action. Do, then judge whether it is good or not. And do not wait to have five people expose your idea, or have a return before you start.
+It is better to begin by "acting" than to postpone eternally to the morrow.
-S'il n'y a pas d'opposition, c'est que l'action était fondée, donc il y a consensus : soit les gens sont d'accord, soit cela ne les intéresse pas et donc ne leur créé pas de souci. Quand ça ne va pas, les gens n'hésitent jamais à le faire savoir ! Donc s'ils ne disent rien c'est que tout va bien((Faites les choses de façon visible, quand même, pas en douce. C'est important d'aider les gens à suivre et ça évite que des critiques surgissent huit mois après que le travail ait été fait.)) !
+If there is no opposition, it is because the action was well founded.
+So there is an agreement: either people agree, or it does not interest them and therefore does not create any concern . When things go wrong, people never hesitate to let others know about it! So if they do not say anything, it's all okay. Making things visible, but not in a hurry.
+It's important to help the people who tries to follow, and it also avoids criticism for "eight months" after the work has been done.))*sarcasm*!
-Certaines actions peuvent cependant soulever une discussion et voir s'opposer des avis différents. Autant que possible, il convient alors d'arriver à un vrai consensus entre les intéressés et de veiller à ce que le débat soit en place publique, accessible à tous, afin que l'avis de tous puisse être exprimé et pris en compte pour créer une solution. Il y a plus d'une manière d'arriver à un consensus, chaque cas étant unique. Le mieux est bien sûr que tout le monde trouve comment se mettre d'accord en étant satisfait de la voie prise. Parfois il faut aussi savoir faire quelques concessions, ou accepter de se tromper. On peut aussi décider de suivre les deux voies chacun de son côté, donnant naissance à un fork. Enfin on peut demander un vote et décider de se ranger à l'avis de la majorité.
+Certain actions may, however, give rise to a discussion and oppose different opinions. As far as it is possible, it's necessary to reach a genuine agreement between the parties concerned and to ensure that the debate is public(accessible for all) so that everyone's views can be expressed and taken into account as
+the solution.
+There is more than one way to reach a agreement, each case being unique.
+The best thing(and easiest) is of course that everyone finds how to agree by being satisfied with the course taken. Sometimes it is also necessary to know how to make some agreements, or accept that you may be deceived. One can also decide to follow the two paths on their own(giving birth to a fork). Finally we can ask for a vote and decide to agree with the majority.
-Mais nul n'a le droit d'imposer son point de vue de façon péremptoire et absolue sur le reste du groupe. Ne vous empêchez jamais d'agir. Ne vous empêchez jamais d'exprimer ce que vous pensez. Soyez toujours conscient que ce qui est fait peut être défait. Personne n'est supérieur à un autre ; tout le monde peut se tromper et progresser. Vous, comme les autres.
+But no one has the right to impose his point of view peremptorily and absolutely on the rest of the group. Never hinder your actions. Never hinder yourself from expressing what you think. Always be aware that what is done can be undone. No one is superior to another!!
+Everyone can go wrong and still progress... You, like all others.
-Pour des raisons de psychologie de groupe assez basique(([[wpfr>Cat%C3%A9gorie:Psychologie_sociale]], [[wpfr>Psychologie_sociale]], [[wpfr>Groupe_social]], etc... la doc ne manque pas, la pratique est plus complexe.)), il est fort probable que ce soit souvent les mêmes personnes qui agissent et de ce fait prennent des décisions qui vont décider de la suite des événements. Cependant la voix de ces personnes n'a pas plus de poids que ceux qui arrivent tout juste ou qui restent d'habitude silencieux : chacun, quand il le souhaite et sur le sujet qu'il veut, peut s'exprimer et sa voix aura autant d'importance que les autres.
+For reasons of rather basic group psychology([[wpfr> Cat% C3% A9gorie: Psychologie_sociale]], [[wpfr> Social_Science]], [[wpfr> Groupe_social]], etc ... the doc does not miss out on anything, The practice tho is more complex.)).
+It is very likely that it is often the same people who act and therefore make decisions that will decide the sequence of events. However, the voice of these people does not have more weight than those who argument just or who usually remain silent.
+Each one(when he wishes and on what subject he wants) can express himself and his voice as much as the others.
+[[En:khanathon|Khanathons]], Is a weekly meeting to discuss any controversy or delay the progress of the project.
-Les discussions ont lieu sur le forum ou IRC. La recherche du consensus fait partie des discussions lors des [[fr:khanathon|Khanathons]], réunions hebdomadaires servant à aborder tout ce qui peut faire polémique ou retarde l'avancement du projet.
+==== Technical Key Positions ====
+The key positions concern technical possibilities above all.
+As stated above, this does not give more weight in the final decisions. An administrator who refuses to apply the group's choice would no longer fulfill his role.
-==== Postes-clés techniques ====
+The administrative posts are attributed in a tyrannical way: the admin are the only ones to decide who they see fit to join the prjocet.
-Les postes-clés concernent des possibilités techniques avant tout, comme dit précédement, cela ne donne pas plus de poids dans les décisions finales. Un administrateur qui refuserait d'appliquer le choix du groupe ne remplirait plus son rôle.
+I don't like tyranny and its lack of justification, even if in practice it is based on the good Meaning.
+The qualities and skills of someone should distinguish him to join a group and if you do not like it, you are given what it takes to build a realm __next door__!
-Les postes d'administrations sont attribués de façon tyrannique : les admin sont les seuls à décider qui ils veulent les voir rejoindre((J'aime la tyrannie et son absence de justification. Même si en pratique, tout ça s'appuie sur le bon sens : les qualités et compétences de quelqu'un le distingue pour rejoindre un groupe. Et si ça ne vous plait pas, on vous donne ce qu'il faut pour construire un royaume à côté !)).
+=== General ===
+    * General Administrators: Given access to the ftp server(hosting the entire project) thus potentially having access to everything. This is the most sensitive post considering the damage it can do with a false manipulation.
-=== Général ===
-    * Administrateurs généraux : Accès au ftp du serveur hébergeant tout le projet, donc potentiellement ayant accès à tout. C'est le poste le plus sensible vu les dégâts qu'il permet de faire avec une fausse manip.
 === Wiki ===
-    * Administrateurs wiki : pouvant ajouter et enlever des plugins, donner et enlever des droits en lecture/écriture, modifier le style.
+    * Wiki Administrators: They can add and remove plugins, give and remove read/write privileges and change the style.
-    * Créateurs : statut de toute personne inscrite sur un wiki et ayant été identifié comme un être humain. Peut ajouter des pages, les modifier, les effacer, télécharger des images.
+    * Creators: Has the status of any person listed on a wiki and identified as a human being. Can add pages, edit them, delete them and upload pictures.
-    * Lecteurs : concerne tous les non inscrits et les inscrits qui semblent être des robots spammeurs. Tout le wiki est accessible en lecture mais il est impossible de modifier quoi que ce soit.
+    * Readers: This refers to all non-subscribers and subscribers who appear to be spam robots. The whole wiki is readable but it is impossible to modify anything.
 === Forum ===
-    * Administrateurs forum : peut donner divers droits aux inscrits, créer des groupes, ajouter et enlever des sections, modifier en partie le thème. Pour ajouter certaines parties d'un thème ou ajouter des fonctions, il faut les accès d'un administrateur général.
+    * Forum Administrators: They can give various rights to registrants, create groups, add and remove sections, modify part of the theme. OBS: To add parts of a theme or add functions, you need to have general administrator access.
-    * Modérateurs : peut éditer, déplacer, fusionner, scinder, verrouiller, supprimer tout message, ainsi que les mettre en note ou annonce. Certains modérateurs ne peuvent agir que sur certaines sections, d'autres sur toutes (modérateurs de section ou généraux). Voir sur le forum pour les détails ?
+    * Moderators: They can edit, move, merge, split, lock, delete any message, as well as put them in note or announcement. Some moderators can only act on certain sections, others on all(section "moderators or general"). See the forum for details?
-    * Membres : peut écrire, accéder à certaines sections du forum qui ne sont pas en lecture publique, éditer ses propres messages.
+    * Members: The memebers can write, access certain sections of the forum that are not in public and edit their own messages.
 === IRC ===
-    * OP : possibilité de kicker, bannir, changer le sujet, modifier les accès au canal suivant diverses règles. Sur #Khanat, Chanserv (robot) sait à qui donner automatiquement le statut d'op ; les op humains donnent ensuite le statut aux autres suivant les moments.
+     * OP: The OP has ability to kick, ban, change subject, change access to channel according to various rules. On #Khanat, Chanserv(robot) automatically knows who to give op status.
+The humans then give the status to the others according to the moments.
-=== Serveur de jeu ===
+=== Game Server ===
-    * Dev : statut actuellement largement distribué((C'est lié au stade du projet, faut pas croire que 97% des inscrits auront accès à autant de pouvoir par la suite :-p )), c'est aussi celui qui permet de tout faire sur le serveur de jeu : modifier les datas, utiliser toutes les commandes en jeu.
+     * Dev: This is currently a widely distributed status(It is linked to the stage of the project, not to believe that 97% of the registrants will have access to the following power :-p)), it is also the one that is allows to everything on the game server, like modify the data, use all the commands in play.
-    * Pour les autres statuts, cela dépend de chaque serveur de jeu et de ses règles internes.
+For other statuses, this depends on each game server and its internal rules.
-=== Dépôts du jeu (Gitlab, github, bitbucket) ===
+=== Deposits of the game (Gitlab, github, bitbucket) ===
-<wrap important> Section demandant à être complétée ! </wrap>
+<WRAP important> Section asking to be completed! </WRAP>
+==== Poles and Coordinators ====
+Khaganat is a complex and pharaonic project, with various applications and fields.
+When the need arises, people working on one of these "domains" can regroup in a "pole" and one or more coordinators can be appointed. These coordinators are people who follows everything happening(at least in their skill set) and can connect people or groups working on the same issues or who maybe would benefit from exchanging.
+Again, it is not a project manager.
+If(by their overall vision) they can influence and give a path to follow, they are not there to compel or give schedules to respect. What counts is there more encyclopedic knowledge of an area, their investment and their ability to communicate rather than their precise skills on a particular point in the coordinated domain.
+The "dev" coordinator is not obliged to know the css.
+Professionals of css may instead decide/worry about the project and apply "stupidly" where it is needed, therefor not being a coordinator.
-==== Pôles et Coordinateurs ====
+The poles can have several sub-domains and associated coordinators.
-Khaganat est un projet complexe, pharaonique, aux applications et aux domaines variés. Lorsque le besoin s'en fait sentir, les gens travaillant sur un de ces "domaines" peuvent se regrouper en pôle et un ou plusieurs coordinateurs peuvent être nommés. Ces coordinateurs sont des gens qui suivent tout ce qui se passe (au moins dans leur pole de compétence) et peuvent mettre en relation les personnes ou les groupes travaillant sur les mêmes problèmes ou qui gagneraient à échanger.
+To continue with the example of "computer center", it can "group" those who hack the game server as also those who administer the global server, those who take care of personal sites and those who creates portable applications for access without computer.
+So.. there can be a general computer coordinator(or any other funny title, as long as he/she knows what he/she is doing), who has as all the initial contacts on an "mobile app" coordinator, or an "web" coordinator, an " Server Khanat-Um1 ", etc.
+If you think that a pole is necessary to structure a part of the project, do not hesitate to ask for its creation.
+This is(in turn) likely to propel you to the rank of coordinator of this section!
-Encore une fois il ne s'agit pas de chef de projet : si par leur vision d'ensemble ils peuvent influencer et donner une voie à suivre, ils ne sont pas là pour contraindre ou donner des plannings à respecter. Ce qui compte est plus leur connaissance encyclopédique d'un domaine, leur investissement et leur capacité à communiquer que leurs compétences précises sur un point particulier du domaine coordonné : le coordinateur "dev" n'est pas obligé de connaitre le css, tandis que le pro du css peut décider de ne se préoccuper que de ça sur le projet et d'appliquer bêtement là où il y a besoin, donc ne pas être coordinateur.
+For details of the current clusters, see the article [[Coordinators list]].
-Les pôles peuvent avoir plusieurs sous-domaines et coordinateurs associés. Pour continuer sur cet exemple de pôle informatique, il peut regrouper tout autant ceux qui bidouillent le serveur de jeu que ceux qui administrent le serveur global, ceux qui s'occupent de sites persos et ceux qui créént des applications portables pour accéder à tout ça sans ordi. Il peut donc y avoir un coordinateur général informatique (ou tout autre titre plus marrant, tant qu'on sait ce qu'il fait), qui a comme premiers interlocuteurs un coordinateur "appli portable", un coordinateur "web", un coordinateur "serveur Khanat-Um1", etc.
+===== First World: Memorial Unit 1 =====
+On Khanat, the groupings that structure the world are both "RP and HRP", because one of the founding principles of Khanat is that "everything that is at stake must be able to be explained by play". To make it clearer, immersion must always be possible.
+This article will briefly be developing the HRP element, for details and RP, and referring to the corresponding articles in [[um1>|UM1]].
-Si vous pensez qu'un pôle est nécessaire pour structurer une partie du projet, n'hésitez pas à demander sa création. Ce qui risque de vous propulser au rang de coordinateur de cette section !
+Each of its groups has an internal hierarchy, with members at the lowest rank having far less power than those at their head.
-Pour les détails des pôles actuels, voir l'article [[Liste des coordinateurs]].
+* [[Um1>en:crypt|Crypt]]: Named the "dev", the technical speakers, called "mages". From the administrator(Red Queen) who can modify the server as a whole and simply have access to commands to unlock or test bugs.
+Mages have their place in the hierarchy with access to "more or less power".
+The Crypt has access to all commands.
+The Magi are usually anonymous in relation to their game character, in order to protect them and allow them to play quietly.
-===== Premier Monde : Unité Mémorielle 1 =====
+[[Um1>en:police_des_reves|The Police of Dreams]]: The Police is an organization of moderation RP, the "scarecrow" of things, which can make decisions on what is acceptable or not(all in the background of history) in short of any PR element. It obeys very strict rules in view of the power of coercion that it holds.
-Sur le Khanat, les groupent qui structurent le monde sont à la fois RP et HRP, car un des principes fondateur du khanat est que "tout ce qui se passe en jeu doit pouvoir s'expliquer en jeu". Pour être plus clair : l'immersion doit toujours être possible. Dans cet article sera développé brièvement surtout l'élément HRP, pour les détails et le RP, reportez-vous aux articles correspondants dans [[um1>|l'UM1]].
+It's action must be of an extremely rare nature. It's most prominent members are tasked to also monitor all orders and modifications of the server that pass, in order to avoid abuses of power related to access to these commands.
+They(in there turn) are themselves watched over by the Red Queen and her guard, so as not to abuse their power.
+The police do not intervene on the moderation HRP, which is clearly identified as HRP and managed by anonymous moderators(in relation to their characters in game) in order to protect them and allow them to play quietly. The police can however mutate a player in-game, and even "moderate the topics" on the Khanat forum.
-Chacun de ses groupes a une hiérarchie interne, les membres au grade le plus bas ayant bien moins de pouvoir que ceux qui sont à leur tête.
+* [[Um1>en:libraries]]: In order to archive the stories, but sometimes also give birth to them, the Library judges whom to give access to the rights of animation before transmitting it's decisions to the Crypt.
+On the Khanat, animation is everyone's business and there are many tools available without a pass to tell his stories.
+However other tools allow abuse, so their access is a little more regulated and monitored.
+The Library can give access to these tools, either temporarily or definitively... to players who have a project or who has distinguished themselves by their animations.
+She is also there to help create stories with her advice, experience and because her members have an encyclopedic knowledge of the UM1, which in ti's turn guarantees a certain coherence to the creations. Librarians can be anonymous in the relation to their game play, this in order to protect them and allow them to play quietly... but this is not compulsory.
-  * [[um1>fr:crypte|La Crypte]] : Elle regroupe les "dev", les intervenants techniques, appelés "mages". De l'administrateur (la Reine Rouge) qui peut modifier le serveur dans son ensemble à ceux qui ont simplement accès aux commandes pour débloquer ou tester les bugs, les mages ont suivant leur place dans la hiérarchie accès à plus ou moins de pouvoir. La Crypte a accès à toutes les commandes. Les Mages sont en général anonymes par rapport à leur perso de jeu, afin de les protéger et de leur permettre de jouer tranquillement.
+  * [[Um1>en:vaitua|The Court]]: The judges represent the leaders of Khanat.
-  * [[um1>fr:police_des_reves|La Police des Rêves]] : La Police est un organisme de modération RP, le côté "épouvantail", qui peut trancher dans les décisions sur ce qui est acceptable ou non en jeu au niveau du background, de l'histoire, bref de tout élément RP. Elle obéit à des règles très strictes vu le pouvoir de coercition qu'elle détient : son action doit être rarissime. Ses membres les plus éminents ont pour tâche de surveiller aussi toutes les commandes et modifications du serveur qui passent, afin d'éviter les abus de pouvoir liés à l'accès à ces commandes. Ils sont eux-même surveillés par la Reine rouge et sa garde, afin de ne pas abuser de leur pouvoir non plus. La Police n'intervient pas sur la modération HRP, qui elle est clairement identifiée comme HRP et gérée par des modérateurs anonymes (par rapport à leurs persos en jeu, afin de les protéger et de leur permettre de jouer tranquillement). La Police peut cependant muter un joueur en jeu, et modérer les sujets sur le forum Khanat.
+At the HRP level, it's their decisions that can cause the Crypt to change the server one way or another.
-  * [[um1>fr:bibliotheque|Les Bibliothécaires]] : Chargés d'archiver les histoires mais parfois aussi de les faire naître, la Bibliothèque juge à qui donner les accès aux droits d'animation avant de transmettre ses décisions à la Crypte. Sur le Khanat, l'animation est l'affaire de tous et il y a beaucoup d'outils accessibles sans laisser-passer pour raconter ses histoires ; cependant d'autres outils permettent des abus, donc leur accès est un peu plus réglementé et surveillé. La Bibliothèque peut donner accès à ces outils, de façon temporaire ou définitive, à des joueurs qui ont un projet ou qui se sont distingués par leurs animations. Elle est aussi là pour aider à créer les histoires avec ses conseils, son expérience et parce que ses membres ont une connaissance encyclopédique de l'UM1, ce qui garantit une certaine cohérence aux créations. Les Bibliothécaires peuvent être anonymes par rapport à leur perso de jeu, afin de les protéger et de leur permettre de jouer tranquillement, mais cela n'a rien d'obligatoire.
+They can also intervene in moderation or animation stories.
-  * [[um1>fr:vaitua|La Cour]] : Les courtisans représentent les dirigeants du Khanat. Au niveau HRP, ce sont leurs décisions qui peuvent amener la Crypte à changer le serveur dans un sens ou dans l'autre. Ils peuvent aussi intervenir dans des histoires de modération ou d'animation. Leur rôle est avant tout RP, bien que ses conséquences puissent toucher la dimension HRP. Les autres groupes ne devraient jamais aller contre ce qu'ils ont décidé. L'anonymat par rapport à leur perso en jeu n'a pas beaucoup de sens.
+Their role is primarily RP, although its consequences may affect the HRP dimension.
-  * [[um1>fr:compagnie_des_brumes|La Compagnie des Brumes]] : Première organisation qu'un joueur croise en jeu, la Compagnie est la mieux placée pour guider les nouveaux, leur faire découvrir le Khanat, répondre aux questions courantes et rediriger au besoin vers les autres services, bref fournir un support de base. Leur force est leur savoir, n'importe qui peut demander à faire partie de la compagnie, si son but est d'aider et de guider. Il est conseillé d'avoir un personnage compagnon non lié à un autre personnage, parce que parfois on a envie de jouer sans répondre aux /tell des nouveaux.
+The other groups should never go against there decision, as anonymity in relation to their characters is not very meaningful.
+  * [[The Company]]: It is the first organization that a player comes into play with.
+The Company is in the best position to guide the new ones, to make them discover the Khanat and to answer the common questions and even redirect the other needed services.. in short provide a basic support.
+Their strength is their knowledge and anyone can ask to be a part of the company, it's purpose is to help and guide.
+It is advisable to have a companion character unrelated to another character, because sometimes you may want to play without answering/tell new ones.
-{{tag>Association brouillon}}
+{{Tag> Draft Association}}