Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:wikitools:syntaxe:pagequery [2015/07/17 16:19] – Relecture Lyne
+++ fr:wikitools:syntaxe:pagequery [2015/07/17 16:32] – Relecture - suite Lyne
@@ Ligne 29: / Ligne 29: @@
   {{pagequery>[query];fulltext;sort=key:direction,key2:direction;group;limit=100;cols=6;spelldate;proper;snippet=5;border=inside;hidestart;case;natsort}}
-**Remarque :** la syntaxe peut être affichée sur plusieurs lignes pour améliorer la lisibilité. Les espaces sont tout simplement ignorés. Par exemple :
+**Remarque :** la syntaxe peut être affichée sur plusieurs lignes pour améliorer la lisibilité. Les espaces sont alors tout simplement ignorés. Par exemple :
 <code>
 {{pagequery>query;
@@ Ligne 58: / Ligne 58: @@
 |       |Les [[doku>:namespaces|espaces de noms]] relatifs (.) et parent (..) sont aussi compatibles((Utilisez la syntaxe présentée dans la page des espaces de nom.)).  |||
 |       |//**Note :** si vous utilisez l'option namespace, il vous faudra également fournir une requête de nom de page (au minimum ''*''), parce que, par exemple, la fonction regex ne peut pas distinguer ''^work'' (espace de nom) et ''^work'' (noms de pages commençant par "work"). //  |||
-^fulltext  |Utilise une recherche sur tout le texte, ce qui autorise toutes les options de recherche DokuWiki. Cette option vous permet de faire tout un tas de recherches compliquées : reportez vous à la page [[doku>:search]] pour plus de détails |''fulltext''  |  |
+^fulltext  |Utilise une recherche sur tout le texte, ce qui autorise toutes les options de recherche DokuWiki. Cette option vous permet de faire tout un tas de recherches compliquées : reportez vous à la page [[doku>:search]] pour plus de détails. |''fulltext''  |  |
-^fullregex  |Vous permet de faire une recherche sur l'identifiant complet de la page (C'est-à-dire y compris son espace de nom) à l'aide d'expressions régulières. C'est un mode //brut// pour utilisateurs avancés... mais ça ne fonctionne que sur les identifiants de page. |''fullregex''  |  |
+^fullregex  |Vous permet de faire une recherche sur l'identifiant complet de la page (c'est-à-dire y compris son espace de nom) à l'aide d'expressions régulières. C'est un mode //brut// pour utilisateurs avancés... mais ça ne fonctionne que sur les identifiants de page. |''fullregex''  |  |
-^sort  |Clés à utiliser pour le tri, par ordre d'application dans le tri. Chaque clé peut être suivie par un ordre de tri préféré, ''sort=key:direction,key2:direction''  |''sort=a:asc,name:asc'' \\ ''sort=cyear,cmonth,name''  |  //rien//  |
+^sort  |Clés à utiliser pour le tri, par ordre d'application dans le tri. Chaque clé peut être suivie par un ordre de tri préféré : ''sort=key:direction,key2:direction''  |''sort=a:asc,name:asc'' \\ ''sort=cyear,cmonth,name''  |  //rien//  |
 |**Clés** de tri :     ||||
-|a, ab, abc         |Par 1ère lettre, 2 premières lettres ou 3 premières lettres |''sort=a'' \\ ''sort=ab''  | |
+|a, ab, abc         |Sur la 1ère, les 2 premières ou les 3 premières lettres. |''sort=a'' \\ ''sort=ab''  | |
 |name, pagename     |Par nom de page((sans espace de nom)) //[non groupé]//  |''sort=name''  |  |
 |title, heading     |Par titre de page (ou première ligne d'en-tête) //[non groupé]//  |''sort=title:desc''  |  |
@@ Ligne 68: / Ligne 68: @@
 |ns                 |Par espace de nom (sans nom de page) |''sort=ns''  |  |
 |mdate, cdate       |Par date de création/modification (complète) //[non groupé]//|''sort=mdate''  |  |
-|m[year][month][day]|Par [année][mois][jour] de [m]odification; toutes les combinaisons sont acceptées |''sort=myearmonthday'' \\ ''sort=mmonthday''  |  |
+|m[year][month][day]|Par [année][mois][jour] de [m]odification ; toutes les combinaisons sont acceptées |''sort=myearmonthday'' \\ ''sort=mmonthday''  |  |
 |c[year][month][day]|Par [année][mois][jour] de [c]réation; toutes les combinaisons sont acceptées |''sort=cyearmonthday''  |  |
 |creator            |Par auteur de page |''sort=creator''  |  |
@@ Ligne 194: / Ligne 194: @@
   {{pagequery>@brouillon [0-9]+.*;sort=name}}
-   * Et si c'est dans l'espace de nom "happy:go:lucky", en triant par année puis date de création, dans la jolie casse, sur 2 colonnes, et en affichant le //titre/ de la page plutôt que le //nom// :
+   * Et si c'est dans l'espace de nom "happy:go:lucky", en triant par année puis date de création, dans la jolie casse, sur 2 colonnes, et en affichant le //titre// de la page plutôt que le //nom// :
   {{pagequery>@happy:go:lucky *;sort=cyear,cdate;group;proper;display={title};cols=2}}
 {{tag>Wiki Syntaxe}}