Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:outils_rc [2016/09/14 09:03] – modification externe 127.0.0.1
+++ fr:outils_rc [2021/12/03 19:19] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 2: / Ligne 2: @@
 Pour créer tous les éléments graphiques nécessaires au jeu, il faut recourir essentiellement à un logiciel de modélisation 3D, un de traitement des fichiers bitmap, ainsi qu'à certains outils dédiés au projet Ryzom Core.
-\\ Ces différents outils permettront de préparer des fichiers en des emplacement précis (répertoire mais aussi lecteur) qui seront ensuite traités par la pipeline, l'exécutable //build_gamedata// qui produira les fichiers utilisés par le client et le serveur pour faire fonctionner le monde((Un des articles, en anglais, de Ryzom COre qui a servi à la rédaction de cette fiche : https://ryzomcore.atlassian.net/wiki/display/RC/File+Conversion+Graph)).
+\\ Ces différents outils permettront de préparer des fichiers en des emplacement précis (répertoire mais aussi lecteur) qui seront ensuite traités par le pipeline, l'exécutable //build_gamedata// qui produira les fichiers utilisés par le client et le serveur pour faire fonctionner le monde((Un des articles, en anglais, de Ryzom Core qui a servi à la rédaction de cette fiche : https://ryzomcore.atlassian.net/wiki/display/RC/File+Conversion+Graph)).
 \\ Pour l'heure, la plupart des outils tournent correctement uniquement sous Windows, avec une configuration spéciale des lecteurs. Des portages Qt sont en cours, mais pas toujours pleinement fonctionnels.
@@ Ligne 17: / Ligne 17: @@
   * gérer l'effet du vent grâce au plugin NeL dédié.
-Un plugin NeL permet de définir comment le fichier .max sera traité par la pipeline.
+Un plugin NeL permet de définir comment le fichier .max sera traité par le pipeline.
 ==== Tile Edit ====
@@ Ligne 31: / Ligne 31: @@
 Il est utilisé pour réaliser les fichiers de texture, qui doivent au final être préparés en format .png ou, mieux, en .tga.
-===== Fonctionnement de la pipeline =====
+===== Fonctionnement du pipeline =====
+Le pipeline va prendre les fichiers des développeurs/graphistes, éditables, pour fabriquer les fichiers nécessaires au moteur :
-La pipeline va prendre les fichiers des développeurs/graphistes, éditables, pour fabriquer les fichiers nécessaires au moteur :
 ^3DSMAX^tile_edit_r^object_viewer^Logiciel de dessin bitmap^
 |.max|.bank|.ps|.tga|
@@ Ligne 52: / Ligne 53: @@
 \\ Il crée aussi indirectement à partir du fichier //.max// les éléments suivants :
-  * //.rbank//: Retrievers Bank, c'est la bibliothèque utilisée pour la gestion des collisions, générée à partir des fichiers //.lr//, temporaires, construits pendant la pipeline à partir des //.tessel// pour créer les //.rbank// et les //.gr//. Les //.tessel// sont aussi produits temporairement pendant la pipeline à partir des //.zone// ;
+  * //.rbank//: Retrievers Bank, c'est la bibliothèque utilisée pour la gestion des collisions, générée à partir des fichiers //.lr//, temporaires, construits pendant le pipeline à partir des //.tessel// pour créer les //.rbank// et les //.gr//. Les //.tessel// sont aussi produits temporairement pendant le pipeline à partir des //.zone// ;
   * //.gr// : Fichier servant à gérer les collisions verticales, pour déterminer les zones où l'on marche ;
   * //.zonel// : identique à .zone, mais avec des informations sur les terrains limitrophes ;
@@ Ligne 66: / Ligne 67: @@
   * //.dds// : fichier MicroSoft Direct Draw Surface, contient les textures et les environnement maps ainsi que des mipmaps, dans un format compressé.
-Les fichiers suivants sont directement utilisables sans devoir passer par la pipeline :
+Les fichiers suivants sont directement utilisables sans devoir passer par le pipeline :
   * //.ps// : fichier de systèmes de particules (qui est en réalité un .shape particulier) ;
   * //.png// : certains fichiers n'ont pas besoin d'être transormés en //.dds//, comme ceux de displacement pour certaines tuiles ;
   * //.tga//: idem ;
   * //.vegetset// : Fichier décrivant une micro-végétation, qui peut être assignée à un ensemble de tuiles de paysage (dans un fichier //.bank//).
+Pour plus de renseignements sur les différents formats existants, une page est dédiée à [[fr:terminologie_nel|la terminologie NeL]].
 {{tag>données outils}}