Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:lojban [2016/12/07 12:42] – zatalyz
+++ fr:lojban [2021/12/03 19:19] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== Lojban ======
-<WRAP center round info 90%>
+<WRAP center round info 60%>
 Cette page a plusieurs objectifs :
@@ Ligne 6: / Ligne 6: @@
   * Donner les premiers pas à ceux qui débutent
   * Dans un premier temps, mettre en place des cours de lojban en français (si besoin). Cependant, dès que ces derniers seront acceptables, leur place est sur [[http://lojban.org|le site officiel du lojban]]. C'est l'endroit le plus logique ! Pour ces préparations d'apprentissage, on pourra utiliser plusieurs pages wiki, avec la nomenclature "lojban1, lojban2, lojban3", etc. afin de faciliter leur listage. Pensez à bien ajouter le tag lojban ! On pense sinon simplement traduire les wave lessons en groupe.
-</WRAP>
-<WRAP center round important 90%>
-Editer [[um1>fr:animation:lojban]] en ne laissant que les infos utiles à l'UM1 et éviter de se répéter ; lier vers cette page !
 </WRAP>
@@ Ligne 47: / Ligne 43: @@
   * http://www.lojban.org/jboski/index.php est un traducteur automatique anglais/lojban.
   * https://la-lojban.github.io/sutysisku/fr-facile/index.html# est un dictionnaire en ligne français-lojban
+  * https://glosbe.com/ est un dictionnaire multilingue, propose des exemples de phrases.
+Note : vous pouvez aussi ajouter ces dictionnaires dans un logiciel comme GoldenDict (voir section hors ligne) ; Dans les dictionnaires, section "sources", sous-onglet "websites", ajoutez et activez une ligne avec le paramètre suivant pour Vlasisku : http://vlasisku.lojban.org/vlasisku/%GDWORD% (%GDWORD% sera remplacé par le mot cherché)
 === Hors-ligne ===
@@ Ligne 62: / Ligne 61: @@
   * [[http://lodockikumazvati.org/]] est la version lojban basée sur [[http://www.whereareyourkeys.org/]]. Hélas en anglais, mais si vous parlez cette langue, cela peut vous aider ! Ce jeu se pratique en théorie avec un initiateur parlant la langue et un univers avec lequel interagir. Donc, soit IRL, soit dans le cadre du MMORPG.
   * [[http://www.memrise.com/|Memrise]] ou [[https://fr.wikipedia.org/wiki/Anki]] peuvent vous aider à apprendre le vocabulaire. Le premier est un site, le second un logiciel, qui vous montrent des "cartes" de vocabulaires ou de phrases, à mémoriser et à retravailler régulièrement.
+=== Memrise ===
   * [[http://www.memrise.com/courses/english/lojban/]] contient les fiches anglais/lojban sur Memrise.
+  * [[http://www.memrise.com/course/37344/simplified-gismu/]] d'autres cartes en version simplifiées
 ==== Autres ressources ====
@@ Ligne 96: / Ligne 98: @@
 Voir aussi la page [[irc#robots_demons|IRC : Robots/démons]] pour les autres démons.
+===== Brouillons khanatiens =====
+Pads sur le lojban. Ressources à extraire, finaliser, etc :
+  * https://pad.khaganat.net/p/lojban
+  * [[https://pad.khaganat.net/p/lojban_theme|Proposition d'un guide de conversation à mettre en BD avec les robots]]
 {{tag>Lojban}}