Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:emote [2016/01/28 10:13] – [Anime] Deed
+++ fr:emote [2022/02/07 17:28] (Version actuelle) – [Emote] zatalyz
@@ Ligne 2: / Ligne 2: @@
 BROUILLON
-Comment rajouter un emote en jeux :\\
+Comment rajouter un emote en jeu.
+<WRAP center round info 60%>
+Cet article concerne les détails techniques et sont propres à la base Nel et le client Ryzom associé. Voir aussi l'article de [[fr:gamedesign:khanat:emote|gamedesign sur les emotes]] et celui sur leur [[um1>fr:gameplay:emote#personnaliser_des_emotes|gameplay]] pour l'implémentation en jeu.
+</WRAP>
 =====Server=====
 ====liste====
@@ Ligne 9: / Ligne 14: @@
 C'est la liste brute des emotes
 <code>
-      <ATOM Value="afk"/>
+      <ATOM Value="drunk"/>
 </code>
@@ Ligne 15: / Ligne 20: @@
 C'est le detail des emotes pour la difference entre ciblé personne , une creature ou soi meme
 <code>
- <STRUCT>
+  <STRUCT>
-        <ATOM Name="Phrase With Target To The Crowd" Value="EMOTE_ABSENTMINDED_TARGET"/>
+        <ATOM Name="Phrase With Target To The Crowd" Value="EMOTE_DRUNK_TARGET"/>
-        <ATOM Name="Phrase With Target To The Actor" Value="EMOTE_ABSENTMINDED_TARGET"/>
+        <ATOM Name="Phrase With Target To The Actor" Value="EMOTE_DRUNK_TARGET"/>
-        <ATOM Name="Phrase With Target To The Target" Value="EMOTE_ABSENTMINDED_TARGET"/>
+        <ATOM Name="Phrase With Target To The Target" Value="EMOTE_DRUNK_TARGET"/>
-        <ATOM Name="Phrase Without Target To The Crowd" Value="EMOTE_ABSENTMINDED_NOBODY"/>
+        <ATOM Name="Phrase Without Target To The Crowd" Value="EMOTE_DRUNK_NOBODY"/>
-        <ATOM Name="Phrase Without Target To The Actor" Value="EMOTE_ABSENTMINDED_NOBODY"/>
+        <ATOM Name="Phrase Without Target To The Actor" Value="EMOTE_DRUNK_NOBODY"/>
-        <ATOM Name="Phrase Self Target To The Actor" Value="EMOTE_ABSENTMINDED_SELF"/>
+        <ATOM Name="Phrase Self Target To The Actor" Value="EMOTE_DRUNK_SELF"/>
-        <ATOM Name="Phrase Self Target To The Crowd" Value="EMOTE_ABSENTMINDED_SELF"/>
+        <ATOM Name="Phrase Self Target To The Crowd" Value="EMOTE_DRUNK_SELF"/>
-        <ATOM Name="Access Path" Value="uiEM_Emotes|uiEM_NeuAtt|uiEM_Absentminded"/>
+        <ATOM Name="Access Path" Value="uiEM_Emotes|uiEM_NeuGes|uiEM_Drunk"/>
-        <ATOM Name="EmoteId" Value="Absentminded"/>
+        <ATOM Name="EmoteId" Value="Drunk"/>
-        <ATOM Name="Animation" Value="afk"/>
+        <ATOM Name="Animation" Value="drunk"/>
       </STRUCT>
 </code>
@@ Ligne 38: / Ligne 43: @@
-leveldesign/game_element/anim/anim_set/homin/fy_hof_emots_a__.animation_set\\
+leveldesign/game_element/anim/anim_set/homin/fy_hof/fy_hof_default__.animation_set\\
-leveldesign/game_element/anim/anim_set/homin/fy_hom_emots_a__.animation_set\\
+leveldesign/game_element/anim/anim_set/homin/fy_hom/fy_hom_default__.animation_set\\
 <code>
-<ARRAY Name="animations">
+<STRUCT Name="drunk">
+      <ARRAY Name="animations">
         <STRUCT>
-          <ATOM Name="drunk" />
+          <ATOM Name="filename" Value="fy_hof_emote_drunk.anim"/>
-          <ATOM Name="filename" Value="fy_hom_emot_drunk.anim"/>
+          <ATOM Name="head controlable" Value="false"/>
         </STRUCT>
       </ARRAY>
+    </STRUCT>
 </code>
+===== Common =====
+Une liste d'émotes avec correspondance est établie dans la partie Common :
+'' code/ryzom/common/src/game_share/scenario.cpp''
+<code c++>
+void CEmoteBehavior::load() const
+{
+		_EmotesMap["Absentminded"] =  "afk" ;
+		_EmotesMap["Adventurous"] =  "impatient" ;
+		_EmotesMap["Aggressive"] =  "roar" ;
+		_EmotesMap["Agree"] =  "agree" ;
+		_EmotesMap["Alert"] =  "alert" ;
+		...
+</code>
+Cela semble être redondant avec leslistes établies dans la datasheet ''list.text_emotes''
+<code xml>
+...
+      <ATOM Name="EmoteId" Value="Adventurous"/>
+        <ATOM Name="Animation" Value="impatient"/>
+...
+</code>
+Il faudrait voir si on ne peut pas construire ce dictionnaire dynamiquement par cette fonction. Pour éviter que les émotes puissent être accessibles directement à tous, celles qui sont réservées à des usages précis (objets consommables par exemple), on peut les exclure aisément car il existe dans  ''list.text_emotes'' un champ de discrimination :
+<code xml>
+      <ATOM Name="Usable From Client UI" Value="false"/>
+</code>
+<WRAP center round important 60%>
+À l'étude
+</WRAP>
 =====Client=====
 ====Liste====
@@ Ligne 56: / Ligne 97: @@
-{{tag>Tag_a_ajouter}}
+===== Liste des animations emotes et appel =====
+Pour les emotes "basiques", la nomenclature actuelle se base sur le modèle fyros (''fy_''), soit femelle (''hof_'') soit mâle (''hom_''), puis la précision d'un objet tenu en main ou nom (''_a_'' ou rien) et enfin le nom de l'animation.
+La liste ci-dessus liste les emotes courants, déjà disponibles dans ryzom. Il y a d'autres animations disponibles qui pourraient être transformé en emote mais ça demandera peut-être un peu plus de boulot ?
+<WRAP center round todo 60%>
+Liste en cours, ne mettez pas ça tel quel en jeu.
+Ce qu'il y a à voir :
+  * garde-t-on la même nomnclature, ou renomme-t-on les animations ?
+  * Définir la commande primaire, en anglais, et la traduction (via les alias) en français.
+  * Organiser ces emotes en groupes pour le chat en jeu ?
+  * Lors de la création des emotes => pas de texte, elles sont par défaut des animations sans texte ! Les gens peuvent se faire des macros ensuite, genre "// /salut salue l'assemblée //" pour combiner animation et texte sur le chat. Cela laisse plus de liberté et limite le spam "de base" en alentours lié aux emotes.
+</WRAP>
+==== Femmes ====
+=== Avec objet tenu en main droite/sans objet ===
+Animations ayant une version "avec objet tenu en main droite" et une version "sans objet tenu" ; pour les quelques unes où il manque "sans objet tenu", le fait d'avoir un poing serré ne gêne pas.
+Raccourcis à adapter.
+^	 .anim pour femme avec objet tenu	^	 .anim pour femme sans objet	^	Raccourci anglais	^	Raccourci français	^
+|	fy_hof_emot_a_afk_loop.anim	|	fy_hof_emot_afk_loop.anim	|	afk	|	afk	|
+|	fy_hof_emot_a_afk.anim	|	fy_hof_emot_afk.anim	|	sleep	|	somnole	|
+|	fy_hof_emot_a_angry.anim	|	fy_hof_emot_angry.anim	|	angry	|	colere	|
+|	fy_hof_emot_a_appeler.anim	|	fy_hof_emot_appeler.anim	|	come	|	viens	|
+|	fy_hof_emot_a_blush.anim	|	fy_hof_emot_blush.anim	|	blush	|	timide	|
+|	fy_hof_emot_a_bow.anim	|	fy_hof_emot_bow.anim	|	bow	|	incline	|
+|	fy_hof_emot_a_bye.anim	|	fy_hof_emot_bye.anim	|	bye	|	salut	|
+|	fy_hof_emot_a_calme.anim	|	fy_hof_emot_calme.anim	|	calm	|	calme	|
+|	fy_hof_emot_a_cheer.anim	|	fy_hof_emot_cheer.anim	|	cheer	|	acclame	|
+|	fy_hof_emot_a_chut.anim	|	fy_hof_emot_chut.anim	|	shh	|	chut	|
+|	fy_hof_emot_a_cry.anim	|	fy_hof_emot_cry.anim	|	cry	|	pleure	|
+|	fy_hof_emot_a_dance.anim	|	fy_hof_emot_dance.anim	|	dance	|	danse	|
+|	fy_hof_emot_a_folow.anim	|	fy_hof_emot_folow.anim	|	folow	|	suivez	|
+|	fy_hof_emot_a_gesture.anim	|	fy_hof_emot_gesture.anim	|	threaten	|	menace	|
+|	fy_hof_emot_a_giggle.anim	|	fy_hof_emot_giggle.anim	|	giggle	|	moquer	|
+|	fy_hof_emot_a_impatient.anim	|	fy_hof_emot_impatient.anim	|	impatient	|	impatient	|
+|	fy_hof_emot_a_kiss.anim	|	fy_hof_emot_kiss.anim	|	kiss	|	bisou	|
+|	fy_hof_emot_a_kneel.anim	|	fy_hof_emot_kneel.anim	|	kneel	|	genou	|
+|	fy_hof_emot_a_laisse_moi.anim	|	fy_hof_emot_laisse_moi.anim	|	shoo	|	ouste	|
+|	fy_hof_emot_a_non.anim	|		|	no	|	non	|
+|	fy_hof_emot_a_oui.anim	|		|	yes	|	oui	|
+|	fy_hof_emot_a_pointer.anim	|	fy_hof_emot_pointer.anim	|	point	|	pointer	|
+|	fy_hof_emot_a_roar.anim	|	fy_hof_emot_roar.anim	|	roar	|	rugit	|
+|	fy_hof_emot_a_rofl.anim	|	fy_hof_emot_rofl.anim	|	laugh	|	rire	|
+|	fy_hof_emot_a_shootpoussiere.anim	|		|	shoot	|	coupdepied	|
+|	fy_hof_emot_a_smile.anim	|	fy_hof_emot_smile.anim	|	proud	|	fier	|
+|	fy_hof_emot_a_sorry.anim	|	fy_hof_emote_sorry.anim	|	sorry	|	excuse	|
+|	fy_hof_emot_a_veto.anim	|	fy_hof_emote_veto.anim	|	veto	|	refus	|
+|	fy_hof_emot_a_victory.anim	|	fy_hof_emote_victory.anim	|	victory	|	victoire	|
+|	fy_hof_emot_a_yea.anim	|	fy_hof_emot_yea.anim	|	cool	|	cool	|
+=== Uniquement sans objet tenu ===
+^	 .anim pour femme sans objet	^	Raccourci anglais	^	Raccourci français	^
+|	fy_hof_emote_alert.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_ashemed.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_beta_testeur.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_burp.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_cold.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_danse_russe.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_danse_yeye.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_discreet.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_doubtful.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_dramatic.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_drunk.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_exercise.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_fearful.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_firm.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_guilty.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_heroic.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_hungry.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_indifferent.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_interested.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_over.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_petulant.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_playfull.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_pointback.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_pointleft.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_pointright.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_pompous.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_praying.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_puzzled.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_relaxed.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_relieved.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_revengeful.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_rice.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_righteous.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_serious.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_shifty.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_shocked.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_silly.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_sincerely.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_sleepy.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_smack.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_squeamish.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_surprised.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_suspicious.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_thirsty.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_unwilling.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_victory02.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_welcome.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_wicked.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_youandme.anim	|		|		|
+=== Animations faciales ===
+^	 .anim pour femme	^	Raccourci anglais	^	Raccourci français	^
+|	fy_hom_emo_angry.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emo_kiss.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emo_sad.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emo_smile.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emo_surprised.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emo_unhappy.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emo_wink.anim	|		|		|
+==== Hommes ====
+=== Avec objet tenu en main droite/sans objet ===
+^	 .anim pour homme avec objet tenu	^	 .anim pour homme sans objet	^	Raccourci anglais	^	Raccourci français	^
+|	fy_hom_emot_a_afk_loop.anim	|	fy_hom_emot_afk_loop.anim	|	afk	|	afk	|
+|	fy_hom_emot_a_afk.anim	|	fy_hom_emot_afk.anim	|	sleep	|	somnole	|
+|	fy_hom_emot_a_angry.anim	|	fy_hom_emot_angry.anim	|	angry	|	colere	|
+|	fy_hom_emot_a_appeler.anim	|	fy_hom_emot_appeler.anim	|	come	|	viens	|
+|	fy_hom_emot_a_blush.anim	|	fy_hom_emot_blush.anim	|	blush	|	timide	|
+|	fy_hom_emot_a_bow.anim	|	fy_hom_emot_bow.anim	|	bow	|	incline	|
+|	fy_hom_emot_a_bye.anim	|	fy_hom_emot_bye.anim	|	bye	|	salut	|
+|	fy_hom_emot_a_calme.anim	|	fy_hom_emot_calme.anim	|	cheer	|	acclame	|
+|	fy_hom_emot_a_cheer.anim	|	fy_hom_emot_cheer.anim	|	shh	|	chut	|
+|	fy_hom_emot_a_chut.anim	|	fy_hom_emot_chut.anim	|	cry	|	pleure	|
+|	fy_hom_emot_a_cry.anim	|	fy_hom_emot_cry.anim	|	dance	|	danse	|
+|	fy_hom_emot_a_dance.anim	|	fy_hom_emot_dance.anim	|	folow	|	suivez	|
+|	fy_hom_emot_a_follow.anim	|	fy_hom_emot_follow.anim	|	threaten	|	menace	|
+|	fy_hom_emot_a_gesture.anim	|	fy_hom_emot_gesture.anim	|	giggle	|	moquer	|
+|	fy_hom_emot_a_gigle.anim	|	fy_hom_emot_giggle.anim	|	impatient	|	impatient	|
+|	fy_hom_emot_a_impatient.anim	|	fy_hom_emot_impatient.anim	|	kiss	|	bisou	|
+|	fy_hom_emot_a_kiss.anim	|	fy_hom_emot_kiss.anim	|	kneel	|	genou	|
+|	fy_hom_emot_a_kneel.anim	|	fy_hom_emot_kneel.anim	|	shoo	|	ouste	|
+|	fy_hom_emot_a_laisse_moi.anim	|	fy_hom_emot_laisse_moi.anim	|	no	|	non	|
+|	fy_hom_emot_a_non.anim	|		|	yes	|	oui	|
+|	fy_hom_emot_a_oui.anim	|		|	point	|	pointer	|
+|	fy_hom_emot_a_pointer.anim	|	fy_hom_emot_pointer.anim	|	roar	|	rugit	|
+|	fy_hom_emot_a_roar.anim	|	fy_hom_emot_roar.anim	|	laugh	|	rire	|
+|	fy_hom_emot_a_rofl.anim	|	fy_hom_emot_rofl.anim	|	shoot	|	coupdepied	|
+|	fy_hom_emot_a_shootpoussiere.anim	|		|	proud	|	fier	|
+|	fy_hom_emot_a_smile.anim	|	fy_hom_emot_smile.anim	|	sorry	|	excuse	|
+|	fy_hom_emot_a_sorry.anim	|	fy_hom_emot_sorry.anim	|	veto	|	refus	|
+|	fy_hom_emot_a_veto.anim	|	fy_hom_emot_veto.anim	|	victory	|	victoire	|
+|	fy_hom_emot_a_victory.anim	|	fy_hom_emot_victory.anim	|	cool	|	cool	|
+|	fy_hom_emot_a_yeah.anim	|	fy_hom_emot_yeah1.anim	|		|		|
+=== Uniquement sans objet tenu ===
+^	 .anim pour homme sans objet	^	Raccourci anglais	^	Raccourci français	^
+|	fy_hom_emote_alert.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_ashemed.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_beta_testeur.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_burp.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_cold.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_danse_russe.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_danse_yeye.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_discreet.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_doubtful.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_dramatic.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_drunk.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_exercise.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_fearful.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_firm.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_guilty.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_heroic.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_hungry.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_indifferent.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_interested.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_over.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_petulant.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_playfull.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_pointback.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_pointleft.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_pointright.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_pompous.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_praying.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_puzzled.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_relaxed.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_relieved.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_revengeful.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_rice.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_righteous.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_serious.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_shifty.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_shocked.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_silly.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_sincerely.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_sleepy.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_smack.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_sorry.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_squeamish.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_surprised.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_suspicious.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_thirsty.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_unwilling.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_victory.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_victory02.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_welcome.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_wicked.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emote_youandme.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_unwilling.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_victory02.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_welcome.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_wicked.anim	|		|		|
+|	fy_hof_emote_youandme.anim	|		|		|
+=== Animations faciales ===
+^	 .anim pour homme	^	Raccourci anglais	^	Raccourci français	^
+|	fy_hom_emo_angry.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emo_kiss.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emo_sad.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emo_smile.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emo_surprised.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emo_unhappy.anim	|		|		|
+|	fy_hom_emo_wink.anim	|		|		|
+==== Proposition d'organisation ====
+La hiérarchie suivante, proposée pour le client, demande à être affinée, et il faudra trouver les bons noms pour chaque section. Les noms sont ceux des .anim sans les mentions de race, genre, etc.
+  * Émotions
+    * Colère, agressivité
+      * //angry, gesture, roar, shootpoussiere, revengeful, smack//
+    * Tristesse, peur
+      * //cry, ashemed, fearful, guilty//
+    * Joie, exubérance
+      * //cheer,
+heroic,
+giggle,
+rofl,
+victory,
+yea,
+over,
+squeamish,
+victory02
+//
+    * Hautain
+      * //impatient,
+laisse_moi,
+smile,
+petulant,
+pompous
+//
+    * Autre
+      * //alert,
+cold,
+relieved,
+shocked
+//
+  * Actions, postures
+    * Boisson, nourriture
+      * //drunk,
+hungry,
+thirsty
+//
+    * Salutations
+      * //bow
+bye,
+welcome,
+//
+    * Déclarations
+      * //kiss
+kneel,
+sorry,
+praying,
+silly,
+youandme
+//
+    * Vilain
+      * //burp,
+shifty,
+wicked
+//
+    * Détective
+      * //suspicious,
+interested,
+discreet,
+doubtful
+//
+    * Moralisateur
+      * //righteous,
+firm,
+serious
+//
+    * Danses
+      * //dance,
+beat_testeur,
+danse_russe,
+danse_yeye,
+dramatic
+//
+    * Autre
+      * //afk,
+blush,
+calm,
+chut,
+exercise,
+playfull,
+relaxed,
+rice,
+sleepy
+//
+  * Décrire, opinions
+    * Pointer, montrer
+      * //appeler,
+follow,
+pointer,
+pointback,
+pointleft,
+pointright,
+//
+    * Oui, non, peut-être
+      * //non,
+oui,
+veto,
+indifferent,
+sincerely,
+surprised,
+unwilling,
+//
+  * Facial
+    * //angry, kiss, sad, smile, surprised, unhappy, wink//
+{{tag>Brouillon}}