Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:dons [2018/07/28 21:16] – [Mécènes] zatalyz
+++ fr:dons [2021/12/03 18:19] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-====== Nos généreux mécènes et bénévoles ======
+====== Nos généreux mécènes et bénévoles (Crédits) ======
-Khaganat est une association, un projet porté par de nombreux bénévoles. Votre aide à tous est inestimable.
+Khaganat est une association, un projet porté par de nombreux bénévoles. Votre aide à toutes est inestimable.
-Cette page liste ceux qui nous ont aidés au cours de notre histoire. Si vous souhaitez apparaître sous votre pseudonyme, sous votre nom civil ou de façon anonyme, merci de [[assoc@khaganat.net|nous contacter]] et de nous faire part de vos souhaits :-)
+Cette page liste celles et ceux qui nous ont aidés au cours de notre histoire. Si vous souhaitez apparaître sous votre pseudonyme, sous votre nom civil ou de façon anonyme, merci de [[contact@khaganat.net|nous contacter]] et de nous faire part de vos souhaits :-)
+Contributeurs et contributrices ont toutes leur place ici, peu importe la taille de la contribution : petite ou grande, tout cela permet au projet d'avancer.
-Sont notés comme //Bénévoles// tous ceux qui ont apporté de l'aide pratique à Khaganat, que ce soit via une question pertinente ou en corrigeant des montagnes de bug.
+Sont notées comme //Bénévoles// toutes celles qui ont apporté de l'aide pratique à Khaganat, que ce soit via une question pertinente ou en corrigeant des montagnes de bug.
-Sont notés //Mécènes// ceux qui ont donné de l'argent afin que Khaganat fonctionne, y compris à travers les cotisations à l'association.
+Sont notées //Mécènes// celles qui ont donné de l'argent afin que Khaganat fonctionne, y compris à travers les cotisations à l'association.
-Certains sont évidement mécènes et bénévoles et dans les deux groupes ; parfois sous le même nom, parfois d'un côté avec leur pseudo et de l'autre avec le nom civil.
+Certaines sont mécènes et bénévoles, dans les deux groupes ; parfois sous le même nom, parfois d'un côté avec leur pseudo et de l'autre avec le nom civil.
 Les noms sont notés par année (dans l'ordre antéchronologique), sans aucun tri : c'est comme ça vient.
-<WRAP center round todo 60%>
+<WRAP center round info 60%>
-Actuellement, nos mécènes sont anonymes, signalez-nous si vous acceptez de lever un peu l'anonymat.
+Actuellement, nos mécènes sont anonymes, parce que nous n'avons pas eu le temps de demander à toutes comment elles souhaitaient être affichées.
 </WRAP>
 <WRAP center round todo 90%>
 Nous avons eu un petit bug pour retrouver certains noms des premières années, cette page a probablement des approximations au niveau des dates comme de "qui a fait quoi". Si vous aimez faire des scripts pour éplucher les logs, venez demander du travail sur [[xmpp|XMPP]] !
+Cette page demande à être mise à jour.
 </WRAP>
+Voir aussi la page [[fr:credits]].
 ===== 2017 =====
-<WRAP center round info 60%>
-Pour cette année qui démarre à peine, on va attendre un peu pour lister tout le monde.
-</WRAP>
 ==== Bénévoles ====
@@ Ligne 35: / Ligne 39: @@
 ==== Mécènes ====
- donateurs anonymes (en attendant que certains veuillent bien donner leur nom).
+ donatrices anonymes.
 Total des dons récoltés, y compris les cotisations : 390€.
@@ Ligne 44: / Ligne 48: @@
 ==== Mécènes ====
- donateurs anonymes.
+ donatrices anonymes.
 Total des dons récoltés, y compris les cotisations : 385€.
@@ Ligne 54: / Ligne 58: @@
 ==== Mécènes ====
- donateurs anonymes.
+ donatrices anonymes.
 Total des dons récoltés, y compris les cotisations : 140€.
@@ Ligne 63: / Ligne 67: @@
 ==== Mécènes ====
- donateurs anonymes.
+ donatrices anonymes.
 Total des dons récoltés : aucun transfert d'argent, prêt du serveur et paiement du nom de domaine, estimé à 506,4€.
@@ Ligne 73: / Ligne 77: @@
 ==== Mécènes ====
- donateurs anonymes.
+ donatrices anonymes.
 Don en nature (prêt d'un serveur), estimée à 123€.