Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:auteurs:lyne:reve_ordinaire:009 [2013/12/01 23:25] – Liens vers les textes précédents et suivants Lyne
+++ fr:auteurs:lyne:reve_ordinaire:009 [2021/12/03 18:18] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 7: / Ligne 7: @@
 Elle s’était ensuite retournée vers l’intendant : « Il est installé ? Vous lui avez dit quoi ? »
-\\ Son ton n’était pas particulièrement respectueux, mais l’intendant ne s’en était pas offusqué : « Il reprendra la chambre de Lityo » – le ra qu’il remplaçait, et qui devait partir d’ici quelques jours, un vodu au maximum lui avait-on dit – « et il est au dortoir des journaliers en attendant. Je lui ai souhaité la bienvenue parmi nous, » – Dani avait été surpris de l’absence d’emphase sur ces mots, pas d’avertissement ou de remontrance discrète, une simple information – « et je lui ai dit qu’il était affecté à la cuisine et que vous lui expliqueriez le reste. C’est tout. »
+\\ Son ton n’était pas particulièrement respectueux, mais l’intendant ne s’en était pas offusqué : « Il reprendra la chambre de Lityo » – le ra qu’il remplaçait, et qui devait partir d’ici quelques jours, un jeftu au maximum lui avait-on dit – « et il est au dortoir des journaliers en attendant. Je lui ai souhaité la bienvenue parmi nous, » – Dani avait été surpris de l’absence d’emphase sur ces mots, pas d’avertissement ou de remontrance discrète, une simple information – « et je lui ai dit qu’il était affecté à la cuisine et que vous lui expliqueriez le reste. C’est tout. »
 \\ La cuisinière avait accueilli la réponse d’un nouveau hochement de tête : « Je vois. Dans ce cas, je ne vous retiens pas. » Son menton avait indiqué la porte par laquelle ils étaient arrivés. « Le repas de ce soir ne va pas se faire tout seul pendant que je lui explique le reste, comme vous dites. »
 \\ L’intendant avait souri, comme s’il s’était attendu à ce genre de réponse, avait lancé un salut aimable à la cantonade et était reparti comme il était venu.