Ceci est juste la version de réflexion sur les catégories. Il est possible de développer ici ce qui n'est pas encore implanté, de prendre le temps d'hésiter.
Si vous changez un terme, vérifiez que le tag n'est pas déjà utilisé (en bas de cette page), et pensez à le changer dans les pages correspondantes. Essayez de trouver des mots sans espace, qui sont pertinents en tant que tag comme en temps que titre de catégorie. Les deux doivent être les mêmes. Favorisez le singulier. Les accents ne posent pas de souci pour les tags (mais pour le nom des pages, si).
Si vous voyez que la page existe déjà, pensez à la renommer (c'est à dire copier le texte dans la page avec le bon nom et effacer l'ancienne).