Forum Khaganat

Archives => Matrice 1.0 : Khanat => Linguistique => Discussion démarrée par: Pegazus le 15 Février 2015 à 13:46:30

Titre: memrise et forum
Posté par: Pegazus le 15 Février 2015 à 13:46:30
Salut vous souvenez de moi ? Les cours du mardi soir sur irc ?
Je viens vous voir pour vous informer du nouveau memrise  (http://www.memrise.com/course/556282/gismu-fr-audio/)pour apprendre les 1340 gismu en francais. Il y a la prononciation audio avec chaque gismu.

Un autre truc, on a créé un forum  (https://groups.google.com/forum/?hl=fr#!forum/lojban-francais)orienté question-réponse sur google groupe pour aider les étudiants.
Titre: Re : memrise et forum
Posté par: Zatalyz le 15 Février 2015 à 20:48:57
Super le boulot pour memrise, bravo ! Je vais re-tester memrise en long et en large grâce à ça....

Pour le forum, pourquoi n'avoir pas utilisé http://lojban.freeforums.net/ ? Personnellement je suis un peu fâchée avec le flicage de google et leur ergnomie assez discutable sur ce genre de produit et du coup hem... désolé, je n'utiliserais pas un forum google  :-\
Titre: Re : memrise et forum
Posté par: Pegazus le 16 Février 2015 à 14:06:55
Merci! Apprendre dans sa langue naturelle est important pour mémoriser, je trouve. J'essaie aussi de mettre des images mnémotechniques.

Je me méfie du forum lojban.freeforum. Je ne sais pas qui il y a derrière, ni ses motivations. Pourquoi a t il fait ce forum alors qu'il y en a déjà en anglais qui marche bien ? Et vu la quantité de publicité dessus, les motivations semblent être l'opportunisme. De plus c'est un forum d'abord anglophone tenus par un anglophone. Un forum francophone doit avoir sa propre équipe d'administrateur et de modérateur sans passer par une autre langue. Sur le long terme ce forum ne me semble pas viable.

L'avantage de google est que les autres forums lojban anglophones sont deja sur google groupes. On ne fait que les rejoindre. Ces forums marchent bien ce qui prouve que celui en français marchera bien aussi et sur le long terme.
L'ergonomie on s'en fou un peu parce que, moi par exemple je reçois tous les message par email et je réponds par email. Je vais peut sur le site de google.
La politique de surveillance de google, il faudrait qu'il parle lojban pour nous surveiller. De toute façons le forum est publique et référencé sur les moteur de recherche si on ne veut pas être surveiller il ne faut pas écrire sur un forum.